ในญี่ปุ่นนวัตกรรมที่สร้างความฮือฮาไปทั่วโลกเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาคือเครื่องแปลภาษาสุนัข โดยเป็นแกดเจ็ทชิ้นเล็กๆ ที่เมื่อใดที่สุดนักส่งเสียงก็เอาไปจ่อ จากนั้นก็จะแปลเป็นข้อความภาษาญี่ปุ่นทันที ทำให้ผู้เลี้ยงรู้ว่าสุนัขต้องการอะไร รู้สึกอย่างไร ซึ่งก็สร้างยอดขายได้ถล่มทลาย

ล่าสุดได้มีผู้นำแนวคิดนั้นมาออกแบบโปรแกรมบนไอโฟนชื่อว่า “Cry Translator” สำหรับแปลภาษาเด็กทารก เมื่อใดที่ร้องเสียงไหน? จะรู้ได้ทันทีว่าต้องการให้กอด หรือต้องการดื่มนม
ผลงานนี้เป็นของทีมวิจัยจากแพทย์ชาวโปรตุเกสพบว่าการที่เด็กร้องมักจะมาจาก 5 ปัจจัยหลัก คือ หิว เหนื่อย เครียด เบื่อ และรำคาญ และรูปแบบการร้องแบบนี้จะเหมือกันในเด็กทั่วโลก ทุกเชื้อชาติ ดังนั้นเมื่อใดที่เด็กร้อง ก็เอาด้านไมค์ของไอโฟนไปจ่อ ก็จะมีการแปลภาษาและแสดงผลที่หน้าจอทันทีภายในเวลา 10 วินาที
มีคุณแม่ทดลองใช้โปรแกรมนี้จริงๆ และผลก็ค่อนข้างจะตรงกับสภาพจิตใจของเด็กจริงๆ

ราคา 1,050 บาท ก็คุ้มเพราะการันตีว่าแม่นยำถึง 96% แต่อย่างไรก็ดี การที่มนุษย์รู้จักเอาใจใส่ ใช้สัญชาตญาณในการเรียนรู้ ก็จะสามารถเข้าใจภาษาร้องไห้ของเด็กๆ ได้เหมือนกัน

